Carlos Coelho
Criador de marcas desde 1995
Co-Fundador e Presidente da Ivity Brand Corp.
(Prémio Carreira 2023 – Marketeer)
Brand creator since 1995
Co-Founder and President of Ivity Brand Corp.
(Career Award 2023 – Marketeer)
Nos tempos da academia, a professora Rita sempre levou os seus alunos a contactar com os melhores profissionais e as mais ousadas marcas do mercado. Essa forma de olhar o mundo do design, da comunicação e das marcas levou-a depois a envolver-se profissionalmente em projetos inovadores e onde o olhar diferente estava sempre ligado com a sensibilidade e sobretudo com a entrega pessoal em tudo o que fazia.
Na XiXAR’US, que fundou com amor pelas suas raízes, fui encontrar o mesmo espírito de sempre: o amor às marcas que trabalha, antes de tudo o mais. E é de amor que são feitas as marcas, o design é uma forma de o expressar, a comunicação de o falar, a imagem de o partilhar. A Rita e a sua equipa são energia criativa pura, a quem pode e deve confiar a sua marca.
During her time at university, Professor Rita always brought her students to contact with the best professionals and the boldest brands on the market. That way of looking at the world of design, communication and brands led her to become professionally involved in innovative projects where a different look was always linked to sensitivity and, above all, personal commitment in everything she did.
At XiXAR’US, which she founded with love for her roots, I found the same spirit of always: the love for the brands she works on, before anything else. And love is what brands are made of; design is a way of expressing it, communication is a way of speaking it, image is a way of sharing it. Rita and her team are pure creative energy, to whom you can and should entrust your brand.
Pedro Pires
CEO/CCO Solid Dogma
A XIXAR’US é uma agência criativa que ocupa um lugar muito importante naquilo que é a democratização do design ao nível das PME e da atividade das organizações e administração pública e local.
A criação de níveis de acesso mais facilitado ao design comercial, feito por quem o sabe fazer, é uma condição essencial para a evolução das economias locais e para o desenvolvimento do país.
A XIXAR’US é um exemplo do design ao serviço das empresas e do empreendedorismo capaz de estabelecer plataformas de comunicação e diálogo com as marcas, organizações e populações através não só do design de identidade, mas de uma abordagem transversal e multidisciplinar que acrescenta valor, capacidade de envolvimento e memória às diferentes marcas para as quais trabalham.
XIXAR’US is a creative agency that occupies a very important place in the democratization of design at the level of Small and Medium Companies and the activity of organizations and public and local administrations.
The creation of more accessible levels to the commercial design, made by those who know how to do it, is an essential condition for the evolution of local economies and the development of the country.
XIXAR’US is an example of design at the service of businesses and the entrepreneurship capable of establishing platforms of communication and dialog with the brands, organizations and population, not only through identity design, but in a transversal and multidisciplinary strategy, which increases value, capability of involvement and memory to the different brands they work for.
Elisa Ferraz
Presidente da Câmara Municipal de Vila do Conde (2013-2021)
Mayor of Vila do Conde (2013-2021)
Criatividade, competência, dedicação, caracterizam a XIXAR’US e a sua equipa.
A Rita Matos Rocha envolve-se de uma forma ativa em cada um dos projetos a que se dedica. Comunica com o coração e torna cada processo num processo único, com um resultado surpreendente.
Quando queremos comunicar, o mais importante é encontrar a estratégia de fazer chegar a nossa mensagem.
Encontrei na XIXAR’US o parceiro que, em estreita ligação comigo, concretizou a simbiose ideal entre estas premissas: comunicação e imagem.
Rita Matos Rocha is actively involved in each project that she takes on. She communicates from
the heart and makes each process unique, with surprising results.
When it comes to communication, the most important thing is to have a strategy to get your
message across.
I have found in XIXAR’US the partner who, in close contact with me, has achieved the ideal
symbiosis between these premises: communication and image.
Isabel Guerra Amorim
Gestor de Marca Jubileu, Pantagruel e Allegro na Imperial Chocolates
Brand Manager Jubileu, Pantagruel and Allegro at Imperial Chocolates
A XIXAR’US é uma agência multidisciplinar que se diferencia pela forma apaixonada que se dedica a cada projeto para criar algo único, mas fiel à identidade da marca.
XIXAR’US is a multidisciplinary agency that differentiates itself by the passionate way that it dedicates to every single project to create something unique, but loyal to the brand identity.
Pedro Branco
Professor, músico e Cantor-autor
(Filho de José Mario Branco)
Teacher, Musician and Singer-Author
(Son of José Mario Branco)
Mais difícil do que encontrar alguém que consiga trabalhar o que queremos é encontrarmos alguém que o queira fazer e que goste de o fazer. A Rita e a Xixar’us desde logo se deixaram conquistar por todo este processo e foram demonstrando uma enorme capacidade em trazer para esta pintura umas cores muito fortes. Já não passo sem eles. E eles sabem. E mesmo assim continuam a querer e a gostar!
E assim se constrói um corpo. Com vontade, entrega, empenho e competência. Este corpo, a que podemos chamar “AMOR” (o disco) ou “Pedro Branco Oficial (a imagem) tem isto tudo. Que melhor pode pedir um artista do que ter ao seu lado alguém que consiga compor-lhe e promover-lhe a imagem?
Obrigado.
More difficult than finding someone who can work what we want is finding someone who wants to do it and enjoys doing it. Rita and Xixar’us immediately let themselves be won over by this entire process and demonstrated an enormous ability to bring very strong colors to this painting. I can no longer go without them. And they know. And yet they continue to want and like it!
And this is how a body is built. With will, dedication, commitment and competence. This body, which we can call “AMOR” (the record) or “Pedro Branco Oficial (the image) has all of the above. What more could an artist ask for than to have someone at their side who can compose and promote their image?
Thank you.
Ana Graça
Owner, CEO e Optometrista na Óptica Plaza
Owner, CEO and Optometrist at Óptica Plaza
A minha óptica ao fim de 20 anos fez um rebranding com a XIXAR’US.
A mensagem que passei às criativas foi muito bem percebida, prontamente criaram um conceito totalmente novo que foi de encontro ao que eu pretendia. Sempre recetivas aos meus pedidos, sempre atentas às minhas necessidades, inclusive com sugestão de fornecedores para executar os trabalhos que me foram apresentando. Um serviço completo que recomendo a 100%.
After 20 years, my optic was rebranded with XIXAR’US.
The message I gave to the creatives was very well understood, they promptly created a completely new concept that was in line with what I intended. Always receptive to my requests, always attentive to my needs, including suggesting suppliers to carry out the work presented to me. A complete service that I recommend 100%.
Isabel Ventura
Cantora de Jazz
Jazz Singer
Conheci a XIXAR’US Creative Agency, através da minha filha.
Entreguei-lhes o design da capa do meu novo disco, que me é tão especial, sem hesitar.
Depois de várias propostas imaginativas, engenhosas e até poéticas, aconteceu este resultado final que adoro.
I got to know XIXAR’US Creative Agency through my daughter. I handed them the design for my album cover, which is so special to me, without hesitation. After several imaginative, ingenuous and even poetic proposals, this result came, and I love it.
I recommend this agency for the dedicated work, for the detail, the careful choice of materials and above all the affection present in every work they create.
Thank you!
Laura Batista
Owner Ternura na cozinha
A Xixar’us é a Rita
A Rita é a Xixar’us
E rigor
É conhecimento
É compromisso
É criatividade
É carinho
É amor
É ternura,
em tudo o que fazem.
A Ternura na Cozinha foi um projeto cozinhado com todos estes ingredientes e resultou “num amor para a vida toda”.
Xixar’us is Rita
Rita is Xixar’us
And accuracy
It’s knowledge
It’s commitment
It’s creativity
It’s affection
It’s love
It’s tenderness,
in everything they do.
“Ternura na Cozinha” was a project cooked up with all these ingredients and resulted in “a lifelong love”.
CONTATOS
-
Calçada de Santo Amaro, 13
4480-692 Vila do Conde
Portugal
-
+351 961 047 452
+351 252 040 988